Κόβει την ανάσα το βίντεο που τράβηξαν αυτόπτες μάρτυρες μια πυρκαγιάς σε κτίριο στο Χιούστον των ΗΠΑ.
Στα πλάνα φαίνεται ένας εργάτης οικοδομών να σώζεται από την κόλαση της φωτιάς, λίγες στιγμές πριν καταρρεύσει το κτίριο.
Ο άντρας πηδά από τον τέταρτο όροφο που καίγεται από άκρη σε άκρη, στο μπαλκόνι του τρίτου ορόφου.
Για λίγα δραματικά λεπτά περιμένει τον γερανό της πυροσβεστικής. Ο εργάτης σκαρφαλώνει τελικά στο γερανό και, σχεδόν αμέσως, ο φλεγόμενος όροφος καταρρέει πίσω του.
