Αξιωματούχος του State Department: «Γαμ… την Ευρώπη»

Μία άκομψη φράση για την Ευρώπη που απειλεί να ντροπιάσει την Ουάσινγκτον ακούστηκε να λέει η αρμόδια αξιωματούχος για ευρωπαϊκά θέματα του Στέιτ Ντιπάρτμεντ σε διάλογο που καταγράφηκε και αναρτήθηκε στο You Tube.

Στο βίντεο, ακούγονται οι φωνές που αντιπροσωπεύων την Βικτώρια Νούλαντ, υφυπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ, και του Τζέφρι Πάιατ, πρέσβη στην Ουκρανία να συνομιλούν τηλεφωνικά για το πως θα επιλυθεί η κρίση στο Κίεβο δύο μήνες μετά την έναρξη των αντικυβερνητικών διαδηλώσεων.

Στο τηλέφωνο, οι δύο αμερικανοί διπλωμάτες μιλούν για την καλύτερη στρατηγική που πρέπει να ακολουθηθεί στην Ουκρανία προκειμένου να τερματιστούν οι πολιτικές ταραχές και για τον ρόλο της ΕΕ και του ΟΗΕ.

Σε μία εμφανή απογοήτευση με την ΕΕ, που δεν συμβάδισε με τις ΗΠΑ στις απειλές για κυρώσεις προς τους ουκρανούς ηγέτες αν καταλύσουν βίαια τις διαδηλώσεις- η φωνή που φαίνεται να ανήκει στην κυρία Νούλαντ σε κάποιο σημείο εκστομίζει: «Γ... την Ευρώπη». Τη φράση αυτή ακούγεται να την λέει αναφερόμενη στον ειδικό απεσταλμένο του ΓΓ του ΟΗΕ στην Ουκρανία, ο οποίος «θα ήταν τέλειος βοηθήσει την κατάσταση», προσθέτοντας: «Και ξέρεις, να γ... η Ευρώπη».

Η αμερικανίδα υφυπουργός Εξωτερικών για την Ευρώπη Βικτόρια Νούλαντ ζήτησε αργά χθες συγνώμη στην Ευρωπαϊκή Ένωση μετά τις δηλώσεις της σε βάρος της ΕΕ σε σχέση με την κρίση στην Ουκρανία.

Σε ηχητικό ντοκουμέντο της τηλεφωνικής συνομιλίας που αναρτήθηκε χθες στο YouTube, ακούγεται η επικεφαλής του Στέιτ Ντιπάρτμεντ για την Ευρώπη να λέει στον συνομιλητή της: Η ΕΕ ας πάει να πνιγεί.

Η Νούλαντ, η φωνή της οποίας ακούγεται ευκρινέστατα, συνομιλεί με έναν άνδρα ο οποίος είναι σίγουρα ο πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Ουκρανία Τζέφρι Πάιατ. Οι δύο διπλωμάτες μιλούν επί τέσσερα λεπτά για τον τρόπο με τον οποίο θα μπορούσε να διευθετηθεί η πολιτική κρίση στη χώρα αυτή.

Η συνομιλία, που φαίνεται πως καταγράφηκε εν αγνοία των δύο διπλωματών και αναρτήθηκε στο YouTube πριν αναρτηθεί λεπτομερώς στο Twitter, δεν έχει ημερομηνία.

Η εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ Τζένιφερ Πσάκι δεν διέψευσε ότι έγινε η τηλεφωνική αυτή συνομιλία αλλά αρνήθηκε να σχολιάσει το περιεχόμενο μιας "ιδιωτικής διπλωματικής συζήτησης".

Τόνισε ότι δεν έχει "λεπτομέρειες από ανεξάρτητες πηγές για την προέλευση του βίντεο του YouTube", αλλά επέκρινε τις ρωσικές αρχές ότι προέβαλαν το θέμα αυτό αναρτώντας λεπτομερώς τη συνομιλία στο Twitter. Οι πρακτικές της Ρωσίας "έπεσαν πολύ χαμηλά", δήλωσε η Πσάκι.

Η Μόσχα θέλει την Ουκρανία στην τροχιά της και για το λόγο αυτό αντιτίθεται στη στάση που τηρούν Ουάσινγκτον και Βρυξέλλες στην ουκρανική κρίση.

Από την πλευρά του, ο εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου Τζέι Κάρνεϊ έκρινε πως το γεγονός ότι η συνομιλία "αναρτήθηκε στο Twitter από τη ρωσική κυβέρνηση είναι ενδεικτικό του ρόλου της Ρωσίας".

Η Ψάκι διευκρίνισε ότι η Νούλαντ ζήτησε συγνώμη.

"Συνεργαζόμαστε στενά με την ΕΕ και με τους εκπροσώπους της και αυτό ακριβώς κάνει η υφυπουργός Εξωτερικών στην περίπτωση της Ουκρανίας", εξήγησε η εκπρόσωπος. Η Βικτόρια Νούλαντ "ήταν σε στενή επαφή με την επικεφαλής της ευρωπαϊκής διπλωματίας Κάθριν Αστον και σε επαφή με τους ευρωπαίους ομολόγους της και βεβαίως ζήτησε συγνώμη για τις δηλώσεις", πρόσθεσε.

Η Νούλαντ η οποία πραγματοποιεί επίσκεψη στο Κίεβο, έχει ιδιαιτέρως και προσωπικά εμπλακεί εδώ και εβδομάδες στην αναζήτηση λύσεων προκειμένου να τερματιστεί αυτή η κρίση μεταξύ της κυβέρνησης και της αντιπολίτευσης. Μάλιστα στα τέλη Δεκεμβρίου είχε σταθεί στο πλευρό των φιλοευρωπαίων διαδηλωτών.

Στο τηλέφωνο, οι δύο αμερικανοί διπλωμάτες μιλούν για την καλύτερη στρατηγική που πρέπει να ακολουθηθεί στην Ουκρανία προκειμένου να τερματιστούν οι πολιτικές ταραχές και για τον ρόλο της ΕΕ και του ΟΗΕ.

Η Νούλαντ επικαλείται το όνομα του διπλωμάτη του ΟΗΕ Ρόμπερτ Σέρι, ο οποίος ορίστηκε πριν από μέρες ειδικός απεσταλμένος του γενικού γραμματέα του ΟΗΕ για την Ουκρανία. "Αυτός ο τύπος του ΟΗΕ, ο Ρόμπερτ Σέρι, θα ήταν τέλειος για να βοηθήσει να κολλήσουν τα πράγματα και να έχουμε τον ΟΗΕ να βοηθήσει να κολλήσουν, και ξέρεις, η ΕΕ ας πάει να γαμ...".

"Πρέπει να κάνουμε κάτι για να κολλήσουν όλα μαζί, γιατί πρέπει να είσαι σίγουρη ότι όταν κάτι θα αρχίσει να ξεκολλά, οι Ρώσοι θα δουλέψουν παρασκηνιακά προσπαθώντας να το τορπιλίσουν", απαντά ο πρεσβευτής Πάιατ.

Σημειώνεται ότι η αξιωματούχος είχε συναντήσεις με τον Πρωθυπουργό Αντώνη Σαμαρά και τον υπουργό Εξωτερικών Βαγγέλη Βενιζέλοστην Αθήνα μόλις πριν λίγες μέρες.