Διθυραμβικοί είναι οι τίτλοι μεγάλης μερίδας του ξένου τύπου για τη νίκη - πρόκριση της εθνικής Ελλάδος. |Αρκετές από αυτές μιλούν για δραματική πρόκριση, άλλες για ελληνικό θαύμα, ενώ άλλες μιλούν για σκληρό αποτέλεσμα για τους Ιβοριανούς.
Corriere dello sport: «H Ελλάδα εξάλειψε την Ακτή Ελεφαντοστού»
Daily Mail: «Η λέξη είναι Ελλάδα! Ο Σαμαράς έσπασε τις καρδιές των Ιβοριανών με ένα δραματικό πέναλτι την τελευταία στιγμή, που σφράγισε μία ιστορική πρόκριση στους "16"»
BBC: «Δραματική πρόκριση της Ελλάδας στους ''16''»
Gazzetta (Ιταλία): «Έκπληξη και ελληνικό θαύμα. Με πέναλτι του Σαμαρά ο Ντρογμπά έμεινε εκτός»
Ole (Αργεντινή): «Το ελληνικό θαύμα»
Kicker (Γερμανία): «Ο Σαμαράς ήταν ψύχραιμος και η Ελλάδα προκρίθηκε»
L' Equipe (Γαλλία): «Σκληρό αποτέλεσμα για τους Ιβοριανούς. Οι Έλληνες κατάφεραν να προκριθούν στο τελευταίο λεπτό»
Record (Πορτογαλία): «Πέναλτι στις καθυστερήσεις και ο Φερνάντο Σάντος στους 16»
Winsports (Κολομβία): «Με γκολ στις καθυστερήσεις η Ελλάδα έκλεψε την πρόκριση»
BBC (Αγγλία): «Δραματική πρόκριση της Ελλάδας στους 16»
Bild (Γερμανία): «Απίστευτο!!! Οι μινιμαλιστές πέρασαν στην επόμενη φάση μόλις με δυο τέρματα. Τις καλύτερες ευχές στην Ιταλία που δεν κατάφερε το ίδιο. Αλλά οι Έλληνες το έκαναν πιο συναρπαστικό»
Lancenet (Βραζιλία): «Εγραψε ιστορία! Η Ελλάδα στο τέλος του αγώνα έδωσε τη νίκη και την πρόκριση στην επόμενη φάση»
Marca (Ισπανία): Ελληνικό έπος στη Βραζιλία. Ο Σαμαράς έστειλε την Ελλάδα στην επόμενη φάση. Ηταν απόλυτα δίκαια επικράτηση, είχε καρδιά και την πίστη των Σπαρτιατών.
UEFA: "Ο Σάμαρης και ο Σαμαράς έδωσαν την πρόκριση στην Ελλάδα"
FIFA: "Το ελληνικό δράμα από το πέναλτι ανέκοψε τους Ιβοριανούς"
