Ήταν συμπαίκτες στον Παναθηναϊκό. Κατέκτησαν μάλιστα μαζί το double του 2010. Συνυπήρξαν και στην Εθνική. Δεν θα μπορούσε, λοιπόν, ο Σωτήρης Νίνης να μην υποκλιθεί στο μεγαλείο του Κώστα Κατσουράνη, ο οποίος αποσύρθηκε απ' την ενεργό δράση. Και του υποκλίθηκε όχι μόνο για τις ποδοσφαιρικές του αρετές, αλλά και για τον χαρακτήρα του ως άνθρωπος.